Популярная глобальная платформа для стриминга игр Twitch, принадлежащая Amazon.com, объявила о своем уходе с южнокорейского рынка, ссылаясь на бремя платы за использование сети.
6 числа Twitch объявил через объявление: "Мы решили прекратить бизнес-операции в Южной Корее с 27 февраля".
Twitch подчеркнул: "Стоимость операций Twitch в Корее достигла серьёзного уровня, с сетевыми тарифами, которые в 10 раз выше, чем в большинстве других стран, делая операции неустойчивыми".
В результате этого решения пользователи Twitch в Корее больше не смогут покупать платные продукты после 27 февраля, а стримеры также не смогут получать доход.
Twitch упомянул: "Мы понимаем, насколько важно для стримеров и сообщества найти новый дом, такой как AfreecaTV или YouTube. Мы намерены поддержать этот переход, используя уведомления в сервисе для размещения ссылок на другие сервисы".
В прошлом сентябре Twitch снизил максимальное разрешение видео в Корее с 1080p до 720p из-за нагрузки сетевых тарифов. В ноябре того же года он также прекратил свою услугу видео по требованию (VOD).
Наблюдатели отрасли предполагают, что меры Twitch учитывают обостряющийся конфликт между ISP (поставщиками интернет-услуг) и иностранными контент-провайдерами (CP), такими как YouTube и Netflix.
Дэн Клэнси, генеральный директор Twitch, объяснил причины прекращения услуг и ответил на вопросы пользователей в прямом эфире Twitch сегодня утром.
Клэнси заявил: "Из-за стоимости сетевых тарифов южнокорейский рынок понес большие убытки по мере роста и увеличения числа пользователей".
Он добавил: "Мы рассматривали возможность снижения качества видео до 480p в Корее, но это было бы недостаточно. Предоставление услуг из-за границы было другим вариантом, но это увеличило бы задержку и столкнулось бы с регулятивными проблемами".
Известные стримеры Twitch также срочно запустили прямые эфиры сегодня утром, чтобы обсудить будущие стратегии со своими зрителями.
С анонсом Twitch о прекращении бизнеса, другие платформы, такие как AfreecaTV и YouTube, могут получить выгоду.
В частности, Naver планирует запустить платформу для стриминга игр 'Chzzik' (предварительное название) в следующем году.
Отвечая на вопрос по этому поводу, генеральный директор Клэнси сказал: "Если Naver предоставит такую услугу, это даст вещателям еще один вариант. Если это необходимо, мы готовы сотрудничать с Naver".
[Корейская реакция]
--------------------
Twitch взимает 'плату за доступ к сети' в размере около 20 миллиардов вон по всему миру, в то время как в прошлом году 'плату за использование сети' для FHD-трансляций в Южной Корее составила около 90 миллиардов вон.
Больше не называйте Южную Корею страной интернет-мощи.
ㄴ Термин 'интернет-мощь' был актуален 10 лет назад. Сейчас наша скорость интернета медленнее, чем в Таиланде, Китае и Японии. По состоянию на 2022 год мы занимаем 22-е место по скорости интернета.
Три зловредных закона (системы) Южной Кореи: Закон об улучшении распределения мобильных устройств, Политика фиксированной цены на книги и плата за использование сети.
После того, как они спокойно собирали плату за 5G все это время, теперь они говорят, что не хотят инвестировать.
Трем крупнейшим телекоммуникационным компаниям нужно провести тщательное расследование и остановить их от занятия такой ерундой.
ㄴ И в это же время они говорят о 6G, серьезно...
Что еще смешнее, так это то, что политики и телевизионные компании в то время были заняты поддержкой этих трех телекоммуникационных компаний.
**Важно отметить, что эти комментарии представляют собой лишь часть индивидуальных реакций на конкретное новостное событие и не отражают общественное мнение в целом. Несмотря на важность предоставления искренних реакций, также важно понимать, что могут быть культурные или общественные различия, которые могут привести к недопониманию. Поэтому рекомендуется давать подробное объяснение к таким комментариям. Кроме того, чтобы обеспечить сбалансированное распространение информации, рекомендуется включать разнообразные мнения, а не только крайние.
